Plans concernant les transformations projetées, puis réalisées: (1) - Plans de l'état existant avant les travaux et projet de transformation 1962 des architectes Berguer et Haemmerli (1962), pour le projet d'agrandissement de la grande salle de Prilly: état actuel I, coupe A-B de l'état actuel / Coupe, façade est, façade nord, plan sous-sol et plans du rez-de-chaussée du projet d'agrandissement. Ce dossier contient également 4 plans du sous-sol et de façades, exécutés par le service technique communal. (2) - Plans du projet d'agrandissement 26/11 à 26/17 (1965). Plans de l'architecte Jean-Jacques Danthe, pour le projet d'agrandissement de la grande salle de Prilly: sous-sol, rez-de-chaussée, galerie, coupes C-C, A-A, B-B, façades nord-est et nord-ouest, façades sud-ouest et coupe D-D, schéma d'utilisation et de circulation, façade sud-est (existant, à démolir, à construire). (3) - Plans du projet d'agrandissement 26/101 à 26/115 (1966). Plans de l'architecte Jean-Jacques Danthe, pour le projet d'agrandissement de la grande salle de Prilly: sous-sol, rez-de-chaussée, galerie, coupes C-C, A-A, B-B, façades nord-est et nord-ouest, façades sud-est et sud-ouest; plans état actuel - sous-sol, rez-de-chaussée, galerie, coupe, façades nord-est, sud-est, sud-ouest, nord-ouest et variantes entrée. (4) - Plans d'agrandissement 501/26 à 514/26 (1966-1967). Plans de l'architecte Jean-Jacques Danthe, pour l'agrandissement de la grande salle de Prilly: sous-sol, rez-de-chaussée, garage de police (plan et coupes), galerie, coupes A-A à I-I, façades nord-est, nord-ouest, sud-ouest et sud-est. (5) - Plans d'agrandissement, 201/26 à 560/26 et divers (1966-1967). Plans de l'architecte Jean-Jacques Danthe, concernant l'agrandissement de la grande salle: escaliers préfabriqués, raccord de toitures, galerie (coupe, détail, plan, schéma constr.), salle des sociétés WC, perspective, avant-scène, salles sous-sol, rayonnage chambre froide, armoires, cuisine - office - chambre froide, supports pour reck à douilles, façades et variantes, plans d'ensemble.