Politique de confidentialité

Visiteurs du site

Ce site d'Accès à la mémoire (Access to Memory - AtoM) a pour but de permettre à tous les utilisateurs de faire des recherches dans les inventaires d'institutions d'archives communales vaudoises. Le public n'a pas besoin de s'identifier pour faire des recherches. Aucune information d'identification personnelle n'est nécessaire.

Toutefois, comme beaucoup de sites actuels, AtoM collecte des témoins pour faciliter la navigation et le chargement de certains types de contenus. Un "témoin" (cookie) est une chaîne d'informations qu'un site web conserve sur l'ordinateur d'un visiteur, et que le navigateur du visiteur fournit au site web chaque fois que le visiteur y retourne. Les visiteurs d'un site AtoM qui ne veulent pas avoir de tels témoins sur leur ordinateur doivent programmer leur navigateur de manière à ce qu'il refuse les témoins. Toutefois, certains éléments pourraient ne pas fonctionner correctement sans l'aide de témoins.

AtoM supporte une intégration avec Google Analytics (https://www.google.com/analytics/) à des fins de collectes statistiques (nombre de vue, usage du site, localisation des utilisateurs, et autres données relatives aux visites sur le site). Toutes les données collectées par Google Analytics sont conservées et traitées par Google, selon les termes de Google Ad Data Processing.

Aucune information collectée à travers l'utilisation de témoins ou de Google Analytics n'est utilisée dans un autre but que celui évoqué ci-dessus.

Website visitors

This Access to Memory (AtoM) site is designed to allow users to browse and search for the holdings of archives, libraries and museums. Public users will not be asked to log in and will not be asked for any personally identifying information.

However, like many modern websites, AtoM collects cookies in order to enable browsing and loading of certain types of content. A cookie is a string of information that a website stores on a visitor’s computer, and that the visitor’s browser provides to the website each time the visitor returns. Visitors to AtoM sites who do not wish to have cookies placed on their computers should set their browsers to refuse cookies. However, certain features may not function properly without the aid of cookies.

AtoM supports integration with Google Analytics (https://www.google.com/analytics/) for the purposes of gathering statistics on page views, site usage, user location, and other data on site visits. All data collected by Google Analytics are stored and processed by Google, according to the Google Ads Data Processing Terms. (https://privacy.google.com/businesses/processorterms/)

None of the information gathered through the use of cookies or Google Analytics is used for any purpose other than the ones described above.

Utilisateurs autorisés

Les utilisateurs qui s'identifient sont au bénéfice d'un compte utilisateur avec nom d'utilisateur et mot de passe.
Ces données sont collectées uniquement pour permettre aux utilisateurs de se loguer dans le programme et ne sont pas divulguées à des tiers. Tous les mots de passe d'utilisateurs AtoM sont conservés sous forme cryptée pour améliorer la sécurité des données.

Logged-in users

Users who log in have user accounts with usernames and passwords. These data are collected solely for the purpose of enabling users to log in to the software and are not disclosed to third parties. All AtoM user passwords are stored in encrypted form to enhance data security.