Affichage de 3011 résultats

Notices descriptives
Options de recherche avancée
Aperçu avant impression Affichage :

4 résultats avec objets numériques Afficher les résultats avec des objets numériques

Construction du Collège des Quatre-Marronniers

Film commandé par le service des bâtiments d'Yverdon et réalisé par Gaston Richard.
Les prises de vue représentent les étapes de la construction du Collège des Quatre-Marronniers (1958-1959), la cérémonie d'inauguration avec son défilé (1 octobre 1960) et la rentrée des classes (3 octobre 1960).

Construction du Pont des Cygnes

Film en 16mm noir-blanc muet, tourné par Gaston Richard, entre 1956 et 1957.
Le cinéaste amateur suit les étapes des travaux de construction du Pont qui relie les quartier des Cygnes et la rue de l'Arsenal.
Le film se termine la grande inauguration du pont (18 mai 1957).

Jeux du Castrum

Film sur les Jeux du Castrum, réalisé en 1981, par Gaston Richard.
Commentaire Gaston Richard et Mme Christiane Vincent. Caméra G. Richard. Musique J. Last et son direct.
Le film, sonore, en Super 8, deux pistes, est mis en vente en novembre 1981.

Fête des vignerons, 1955

Film muet en couleur du cinéaste amateur yverdonnois Gaston Richard tourné lors de la Fête des Vignerons du 1er au 14 août 1955.
Le spectacle et les cortèges mettent à l'honneur le travail des vignerons.

D'origine fribourgeoise, le chanteur soliste Roger Cochard qui interprète le Ranz des vaches, vivait à Yverdon.
Le film se termine par deux séquences tournées après la fête : cortège du groupe de l'été, le 25 septembre 1955 à Yverdon, vendanges dans le Lavaux à l'automne 1955.

Fête des vignerons : Toute la ville danse, 1977

"Toute la ville danse au spectacle unique de la Fête des Vignerons", Vevey 1977 (30 juillet au 14 août).
Film en couleur de Gaston Richard en trois parties : la proclamation, la vigne et le spectacle.
Le spectacle et les cortèges mettent à l'honneur le travail des vignerons au cours des 4 saisons.

Fête des vignerons, 1977

Film de Gaston Richard tourné lors de la Fête des Vignerons de 1977 qui s'est déroulée du 30 juillet au 14 août (son direct : musique et interviews, commentaire).
Le spectacle et le cortège mettent à l'honneur le travail des vignerons au cours des 4 saisons.
Plusieurs séquences sont tournées à l'extérieur de l'arène et montrent les figurantes et les figurants avant et après leur passage sur scène. Ils s'expriment sur l'expérience qu'ils vivent et sur le spectacle.

Folklore et Châteaux

Film de famille par Gaston Richard, tourné entre 1962 et 1965.
Fêtes folkloriques et visites de châteaux en Valais, au Tessin, en Suisse alémanique et en France.

Gérald Poussin en pirate, 1985

Reportage sur l'artiste Gérald Poussin pour l'émission "Les visiteurs du soir" de la TSR. Réalisation: Roger Burkhardt.
Gérald Poussin et l'atelier de céramique Tram 12 à Carouge, réparation de deux expositions dont une rétrospective Poussin, présentation des objets utilitaires créés par Poussin, concours pour fresque sur immeuble rue des Deux-Ponts à Genève, critique des transformations apportées au bâti de Carouge.
Gérald Poussin a réalisé du mobilier, une décoration murale et des sérigraphies pour la Broquine.

Association de la Broquine

Yverdon-les-Bains - Fonds administratifs

  • 001698-0 Admin
  • Section
  • 1309 - à nos jours

Les fonds administratifs sont constitués des archives des époques savoyardes, bernoises et de l’administration communale dès la fin de l’Ancien Régime. Jusqu’à la fin du 20e siècle, ils constituaient la quasi-totalité des archives yverdonnoises.

Yverdon-les-Bains - Archives communales

Assemblées générales et comités: procès-verbaux

CN 1297/1 (ajouté 17.08.2020) - Procès-verbaux du comité de la salle des réunions religieuses - 1895-1909
CN 1297/1bis (ajouté 09.12.2019) - Procès-verbaux de l'Union devenue l'Etoile (comité, AG) - 1900-1901
CN 1297/1ter - Procès-verbaux des séances de l'association (comités, AG, céances plénières, séances extraordinaires) - 1902-1920
CN 1297/2 - Procès-verbaux des séances de l'association (comités, AG, céances plénières, séances extraordinaires) - 1920-1928. Contient des coupures de presse.
CN 1297/3 - Procès-verbaux des séances de l'Association (Comités, AG, Séances plénières, séances extraordinaires) - 1928-1937
CN 1297/4 - Procès-verbaux des séances de l'Association (Comités, AG, Séances plénières, séances extraordinaires) - 1937-1975
CN 1297/5 - Procès-verbaux, ordres du jour, rapports du président, convocations aux assemblées - 1922-1976
CN 1297/6 - Procès-verbaux, ordres du jour, rapports du président, convocations aux assemblées - 1976-2001

Association du Bâtiment de l'Etoile

Rapports du comité

Rapports du comité de l'Association du Bâtiment de l'Etoile rendus à l'assemblée générale; rapports des vérificateurs des comptes 1904-1905

Association du Bâtiment de l'Etoile

Bilans et comptes de résultats présentés aux assemblées générales

Comptes de résultat et bilans présentés aux assemblées générales (1924-2000), rapports des vérificateurs des comptes 1904-1905, 1923-1924, 1931, 1933, 1960, 1989, 1994-1994, 1998-2000. Pour les autres années, les comptes sont simplement signés des vérificateurs sans production d'un rapport.

Association du Bâtiment de l'Etoile

Comité: correspondance

Correspondance du comité concernant les affaires courantes, listes de membres du comité et démissions.

Association du Bâtiment de l'Etoile

Bilans comptables

CN 1301/1 Bilans comptables avec signatures des vérificateurs de comptes. 1924-1945
CN 1301/2 Bilans comptables avec signatures des vérificateurs de comptes. 1946-1967
CN 1301/3 Bilans comptables avec signatures des vérificateurs de comptes. 1966-1972

Association du Bâtiment de l'Etoile

Grands livres des comptes

CN 1302/1 Journaux/ Grands-livres des comptes juin 1921 - mai 1922
CN 1302/2 Journaux/ Grands-livres des comptes mai 1922 - septembre 1923
CN 1302/3 Journaux/ Grands-livres des comptes 1923-1945
CN 1302/4 Journaux/ Grands-livres des comptes 1945-1970

Association du Bâtiment de l'Etoile

Compte de caisse

CN 1305/1 Compte caisse de l'Association 1900-1931
CN 1305/2 Compte caisse de l'Association 1931-1946
CN 1305/3 Compte caisse de l'Association 1946-1950

Association du Bâtiment de l'Etoile

Construction du bâtiment (1921): correspondance et factures

CN 1308/1 Devis, soumissions d'entreprise, offres, subside chômage, factures, comptes et correspondance concernant l'achat du terrain, la construction du bâtiment et les travaux d’appoint en découlant (1902-1925)
CN 1308/2 Emprunts hypothécaires contractés pour la construction du bâtiment et abandon des parts hypothécaires au profit de l'Association (1923-1929)
CN 1308/3 Factures concernant la construction du bâtiment (1921-1923). Dossier constitué par un membre du comité
CN 1308/4 Factures concernant la construction du bâtiment (1921-1923)

Association du Bâtiment de l'Etoile

Intendance/Conciergerie: correspondance

Correspondance relative au poste de concierge, d'intendant du bâtiment de l'Etoile.
Lettres de postulation, gratification salariale, démissions, cahiers des charges et doléances.

Association du Bâtiment de l'Etoile

Correspondance avec les autorités

Correspondance avec les autorités communales, cantonales et fédérales concernant les subventions, les frais de chauffage au gaz, le registre du commerce, le label historique du bâtiment.
Convention signée entre l'Association du Bâtiment de l’Étoile et la Municipalité d'Yverdon le 25 juillet 1975.

Association du Bâtiment de l'Etoile

Correspondance entre les sociétés propriétaires de l'Association

Correspondance entre les membres fondateurs et copropriétaires de l’Étoile (Croix-Bleue, Union chrétienne des jeunes gens, Union chrétienne des jeunes filles) concernant les locations de salles, démissions/nominations de membres, prêt, accords de principe, affaires courantes, correspondance avec d'autres unionistes.
Le dossier comporte un feuillet de correspondances diverses qui concerne des doléances par rapport au bâtiment ou au bruit, des servitudes de passages, des remerciements pour ce qu'apport à la société l'Association de l’Étoile.

Association du Bâtiment de l'Etoile

Locations des salles: correspondance

Correspondance concernant les locations de salles dans le bâtiment de l’Étoile.
Prix, demande de location, refus, acceptation, remerciements, correspondance diverse avec les locataires.

Association du Bâtiment de l'Etoile

Manifestations: Thés-vente

CN 1317/1 Correspondance relative à l'organisation des thés-vente, demande d'autorisation de vente, recette financière, liste des dons d'objets et de nourriture offerts pour la vente, cartons publicitaires, affiches, lettre publicitaire (1922-1950)
CN 1317/2 Correspondance relative à l'organisation des thés-vente, demande d'autorisation de vente, recette financière, liste des dons d'objets et de nourriture offert pour la vente, cartons publicitaires, affiches, lettre publicitaire (1950-1961)

Association du Bâtiment de l'Etoile

Manifestations diverses

Correspondance concernant les diverses manifestations organisées par l'Etoile (Noël, concerts, conférence, cultes). Cartons publicitaires, affiches, annonces.

Association du Bâtiment de l'Etoile

Iconographie

Iconographie représentant le bâtiment construit en 1921-1922: 11 photos et 3 cartes postales (reproduction de dessins d'E. Bornand, 1925)

Association du Bâtiment de l'Etoile

Revue de presse

Coupure de presse, journaux anciens, brochures des Unions Chrétiennes concernant la construction du bâtiment et ses rénovations, ainsi que des articles concernant les activités et événements ayant eu lieu à l’Étoile.

Association du Bâtiment de l'Etoile

Historique du bâtiment

Historique de l'association, du bâtiment et des constructions/rénovations apportées au bâtiment (1850-2010).

Association du Bâtiment de l'Etoile

Union chrétienne de Jeunes Filles: comptes

Livre de comptes, avec en fin de volume la liste des membres avec leur cotisation.
L'Union chrétienne de Jeunes Filles est l'une des trois sociétés membres fondatrices de l'Association du Bâtiment de l'Etoile.

Association du Bâtiment de l'Etoile

Procès-verbaux du comité

Procès-verbaux du comité dactylographiés ou sous forme de notes
Présents : 20.09.1994 / 25.01.1995 / 04.03.2003 / 31.05.2006 / 28.02.2007 / 05.03.2008 / 04.06.2010 / 12.05.2015

Liste des membres actifs et présence lors des répétitions

Liste des membres actifs du Männerchor Harmonie ainsi que de celui de Couvet avec leurs coordonnées et leur année d'affiliation.
Rôles dans la société et registres vocaux des choristes.
Fiches récapitulatives des présences lors des répétitions classées par saisons de chant de 2001-2015. Manquant : saison 2009-2010.

Liste des membres passifs

CN 1342/1: Liste des membres passifs classée dans l'ordre alphabétique et allant de 67 à 161 membres par année avec une cotisation de 5 francs jusqu'en 1973, puis 6 francs depuis 1974.
Registre non complété depuis 1975.
Pour les années suivantes les livrets de chèques postaux donnent les noms des cotisants (CN 1343/2)
CN 1342/2: bulletins de versements des cotisations pour 2000-2001, qui font office de liste des membres passifs à défaut d'un registre.

Livres de caisse

CN 1343/1: 1964 à 1996
CN 1343/2 : 1996 à 2012
avec situation annuelle et vérification des comptes incluse dans les deux volumes.
Livrets chèques postaux qui contiennent les cotisations des membres (actifs et passifs)

Bilans comptables

Bilans annuels des comptes, liste complète des écritures comptables, relevés annuels de l'état des différents comptes.
Présence de comptes de manifestations, de sorties, salaire de la directrice.

Plaquette du centenaire

Brochure en français et en allemand détaillant les événements importants de la société depuis sa création jusqu'en 1979, date du centenaire.

Manifestations avec participation de la société

Manifestations auxquelles la société a participé
CN 1349/1 : Chantée 24.05.2008.
Correspondance avec d'autres chœurs, procès-verbaux du comité d'organisation, programme de la manifestation.

CN 1349/2 : 750ème de la ville d'Yverdon 7-9.05.2010
Correspondance avec d'autres chœurs et la ville d'Yverdon-les-Bains, présentation du projet de fête.
Procès-verbaux de séances de délégués des sociétés faisant partie de l'un des trois girons touchant Yverdon-les-Bains ainsi que des comités (de direction et d'organisation), tableaux du comité organisationnel et décisionnel.
Planning de passages aux différents lieux dans la ville, carnet de fête.
Comptes et répartition des fonds récoltés entre les sociétés organisatrices, compte rendu final du comité directeur.

CN 1349/3 : Girons de l'Arnon à Bullet, L'Auberson, Villars-Burquin, Champagne, Concise, Sainte-Croix, Grandson de 1993-2014.
Correspondance aux présidents et directeurs des Sociétés du Giron de l'Arnon, entre les chœurs.
Procès-verbaux des assemblées du Giron de l'Arnon. Présents : 19.11.2001 / 17.10.2013 / 08.10.2014.
Carnets de fête, programmes des Girons.

CN 1349/4 : Autres manifestations entre 1994 et 2013.
Correspondance avec d'autres chœurs, carnets de fête, programmes des manifestations.

Participation à des organisations faîtières

Le Männerchor a fait partie du Westschweizerischer Sängerverband regroupant les choeurs de langue allemande de Suisse romande : statuts, invitation à l'assemblée des délégués du 09.11.1996), correspondance en lien avec le Chœur de l'Amitié (chœur regroupant des choristes de différents Männerchor de Suisse) et le Veteranentagung.
Cotisations de 1981-2002, année de dissolution. Présents : 1981-1982, 1990, 1992, 1994, 1996-2001.

Correspondance interne à la société

Répartitions des tâches lors de l'organisation des manifestations.
Invitations aux répétitions, aux représentations avec la tenue exigée, aux sorties, aux assemblées du Männerchor Couvet.
Lettres concernant la cotisation des membres passifs.
Organisation AG de dissolution et remise des archives et drapeau aux Archives de la ville.
Vœux de bonne année.
Démissions.

Correspondance avec d'autres choeurs

Correspondance avec des chorales/groupes participant à leurs soirées.
Invitations à participer ou à assister à des événements organisés par d'autres sociétés, programmes de manifestations.

Correspondance avec USLY

Convocation aux assemblées générales de l'Union des sociétés locales d'Yverdon (USLY), années présentes : 1994, 2005-2008, 2015, 2017.
Courrier sur la saison des lotos 2001.
Convocation à la réception des membres méritants de 2002.
Cotisations, années présentes : 1982, 20005-2008, 2017. Somme de 10 francs en 1982, puis 50 francs en 2005 et années suivantes.
Démission de l'USLY en 2017.

Correspondance diverse

Recherche de fonds/sponsoring (participation à la tombola), animation des soirées, location salle.
Annonce dans les journaux (concerts, décès).
Don du piano et du lutrin en faveur de la Paroisse Catholique de Sainte-Croix suite à la dissolution du Männerchor.

Partitions

Partitions du répertoire du Männerchor ainsi que celle chantées lors d'autres manifestations.

Registres de procès-verbaux

CN 1376/1 : 1894-1896.
CN 1376/2 : 1896-1906.
CN 1376/3 : 1906-1913.
CN 1376/4 : 1913-1928.
CN 1376/5 : 1927-1949.
CN 1376/6 : 1949-1968.
CN 1376/7 : 1968-2007.

Assemblées du comité et assemblées générales. A partir de 1984, ne comprend que les assemblées générales.
Comprend des rapports sur les activités de la Lyre (soirées, kermesses, courses, fêtes...). Les séances de la Commission de musique sont intégrées dans celles du comité depuis le 26 août 1949.

Comité : procès-verbaux et ordres du jour détaillés

CN 1377/1 : Registre de procès-verbaux (comprend aussi en 1993 des P.V. de séances avec la commission de musique), couvre les années 1990-1995, 1999-2000, 2002-2005.
CN 1377/2 : Ordres du jour détaillés, couvrent les années 1990-2004, 2007. Comprend aussi le procès-verbal du 22 août 1986.

Assemblée générale

CN 1378/1 : listes de présences (notamment 1969-1990), préparations de la séance (1991-2005 ; 2007 ; 2009 ; il s'agit des interventions du président mises par écrit avant la séance).

CN 1378/2 : rapports du président, de la commission de musique (rapport d'activités, critiques musicales), du caissier et de la commission de vérification des comptes. Couvrent les années 1948, 1950-1954, 1961-1969, 1972-1974, 1977-1978, 19801984, 1987-2000, 2003. Tous les rapports ne sont pas présents pour chaque année.

Membres

Les cotes CN 1380/1 à 1380/6 concernent les membres actifs, les dossiers CN 1380/6 et CN 1380/7 les membres passifs.

CN 1380/1 : registre 1894-1896.
CN 1380/2 : listes, 1938-1939, 1941-1944, 1946-1948, 1950-1983, 1985-2002, 2004, 2009. Comporte aussi un cahier de contrôle des cotisations.
CN 1380/3 : correspondance, circulaires, 1930, 1946-1953.
CN 1380/4 : correspondance, circulaires, 1954-1964, 1986-1993.
CN 1380/5 : correspondance, circulaires, 1994-2009.
CN 1380/6 : formulaires d'engagement. 1983-1996.
CN 1380/7 : lettres envoyées, listes. 1953-2000.

Finances

CN 1381/1 à CN 1381/4 : volumes de comptes. 1894-1896, 1923-1999
CN 1381/5 et CN 1381/6 : volumes de contrôle de chèques postaux. 1978-2005.
CN 1381/7 : règlement de la Fourmi (septembre 1907). Caisse d'épargne alimentée et utilisée par les membres en vue de leur participation aux différentes courses et fêtes auxquelles la Lyre prend part.
CN 1381/8 : formulaires de demande de remboursement de l'impôt anticipé. Informe sur l'état de la fortune. 1990-2003.
CN 1381/9 : formulaires de déclarations de salaires du directeur, correspondance. 1980-2004.
CN 1381/10 : pièces de comptabilité, bons et correspondance concernant les lotos, veillées, concerts, activités. 1974-2005. Principalement depuis 1996.
CN 1381/11 : bilan du giron organisé par la Lyre en 1997.
CN 1381/12 : facture pour un costume. 8 mars 1996.

Activités : événements récurrents organisés par la société

Concerne les soirées annuelles, les soirées familières, les courses, les cultes du souvenir (ayant lieu au cimetière à la Toussaint), la correspondance des lotos et tombolas (voir aussi à ce propos la partie Finances en CN 1381).
Sont principalement rassemblés des lettres, circulaires, dépliants, quelques formulaires, discours et paroles de chansons.
CN 1383/1 : 1946-1993
CN 1383/2 : 1994-2009

Activités : événements ponctuels organisés par la société ou auxquels elle a participé

CN 1384/1 à CN 1384/5 : correspondance, formulaires, procès-verbaux, brochures, texte de pièces et partitions. Concerne les activités organisées par la Lyre (1920-1995) : représentations de la Gloire qui chante (1920), Pestalozzi (1927), Aliénor (1944), Tell (1949), La Voile de Feu (1952), Via Mala (1958), Les Saisons (1970), La Création (1975), Le Messie (1979). Informe aussi sur les concerts d'arrondissement d'Yverdon-les-Bains (1987), sur le festival choral franco-suisse (1992), et l'assemblée des délégués de la Société Cantonale des Chanteurs Vaudois (1995).

CN 1384/6 à 1384/8 : événements auxquels la Lyre a participé (1946-2003); correspondance, circulaires, brochures (dont fêtes organisées à Yverdon), formulaires, procès-verbaux.
CN 1384/6: 1946-1991. Comprend aussi une photocopie d'une photographie de Jacques Spalinger du centenaire vaudois (1903).
CN 1384/7: 1992-1993
CN 1384/8: 1994-2003

CN 1384/9 à 1384/10 : brochures d'événements auxquels la Lyre a participé. Il s'agit principalement des différentes fêtes cantonales des chanteurs vaudois et d'anniversaires d'associations de chant.
CN 1384/9 : 1961-1985
CN 1384/10 : 1987-2017

Activités : girons

CN 1385/1 à CN 1385/3 : girons organisés par la Lyre. Lettres, brochures, circulaires, notes, documents de travail, affiches, bons. 1958-2019.
CN 1385/4 : girons auxquels la Lyre a participé. Lettres, brochures, circulaires, quelques critiques et paroles de chant. 1946-2013.

Activités : relations avec la Société cantonale des chanteurs vaudois

CN 1386/1 et CN 1386/2 : correspondance, bulletins, brochures, P.V. du comité d'organisation des fêtes cantonales. Réuni en deux dossiers, années 1921-1981 et 1982-2001.
CN 1386/3 : ouvrage sur la Société cantonale des chanteurs vaudois, notice historique. Plusieurs chapitres sur Yverdon (1 volume).
CN 1386/4 : bulletins aux sections de la Société, années 1961-1962, 1965-1969, 1971-1986, 1988. Contiennent les rapports du jury lors des concours, concours d'Yverdon mai 1965.
La Lyre intègre la Société cantonale des chanteurs vaudois en 1897.

Activités : relations avec la Société fédérale de chanteurs et l'Union suisse des chorales

correspondance, comptes Eidgenössischer Sängerverein, rapport d'expert de la Sängerfest des Westschweizerischen Sängerverbandes in Yverdon, circulaires, quelques formulaires, 1 exemplaire de la Revue suisse des chorales (novembre 1994, n° 11).
Notice historique de la Société, 1942.

Activités : relations avec d'autres sociétés

Lettres et circulaires.

Concerne relations avec autres sociétés de chant vaudoises telles que Jeune harmonie (La Tour-de-Peilz), L'Espérance (La Sagne), le Choeur mixte des Tuileries-de-Grandson. Il s'agit d'échanges cordiaux (échanges de partitions, cadeaux, invitations, remerciements).

Relations avec autres sociétés locales en lien avec demandes de fonds, telles que la Société des carabiniers d'Yverdon, le Bataillon des sapeurs-pompiers d'Yverdon, l'Association romande des cyclistes militaires, l'Association du théâtre du Jorat, Yverdon Ancienne, les Amis Gymnastes d'Yverdon-les-Bains, le Comptoir du Nord Vaudois, l'Union des sociétés locales yverdonnoises, le Championnat suisse et international de Tandem pour handicapés de la vue.

Activités : jubilés

CN 1389/1 : correspondance par rapport aux 60 ans et aux 75 ans de la Lyre.
CN 1389/2 et CN 1389/3 : pièces concernant le centenaire de la Lyre. Lettres, pièces de préparation de projet, planches, listes, formulaires, circulaires. Le dossier CN 1389/3 contient une affiche.
CN 1389/4 : partition de la messe en sol de Franz Schubert (concert du 19 et 20 novembre 1994).

Les plaquettes des jubilés se trouvent dans la partie Historique.

Activités par saison

Ensemble de documents réunis par Francis Duruz, porte-drapeau de la Lyre, pour les saisons 1970 à 1975 et 1982 à 1995.
Photographies, coupures de presse, brochures, partitions, textes de discours, étiquettes de vin en lien avec les lieux visités par la société lors de ses excursions.

CN 1390/1 : 1970-1971
CN 1390/2 : 1971-1972
CN 1390/3 : 1972-1973
CN 1390/4 : 1973-1974
CN 1390/5 : 1974-1975
CN 1390/6 : 1982-1983
CN 1390/7 : 1983-1984
CN 1390/8 : 1984-1985
CN 1390/9 : 1985-1986
CN 1390/10 et CN 1390/11 : 1986-1987
CN 1390/12 et CN 1390/13: 1987-1988
CN 1390/14 : 1988-1989
CN 1390/15 : 1989-1990
CN 1390/16 à CN 1390/18 : 1990-1991
CN 1390/19 à CN 1390/20 : 1991-1992
CN 1390/21 à CN 1390/22 : 1992-1993
CN 1390/23 à CN 1390/24 : 1993-1994
CN 1390/25 à CN 1390/26 : 1994-1995

Historique

Plaquette du 20ème anniversaire (1914) et du centenaire (1994), présentation de l'histoire de la société et de son actualité (par son président?), liste des girons.

La Lyre yverdonnoise

Maquette de drapeau (1967)

Maquette couleur (dessin) du drapeau de la société de 1967.
Recto: statue de Pestalozzi surmontant la devise de la ville Superna Quaerite. Inscription partie supérieure: Lyre yverdonnoise 1894-1967 Yverdon; verso: lyre entourant l'armoirie de la ville, insérés dans une couronne de feuilles de laurier. Inscription: Lyre yverdonnoise 1894 Yverdon 1967

Résultats 2701 à 2800 sur 3011