Ce dossier contient:

• des tableaux comparatifs d'offres diverses
• des propositions d'adjudication des travaux
• la soumission de béton armé et béton préfabriqué du Consortium Tschumi-Mergozzi-Luini et le contrat d'entreprise passé entre la Société coopérative en qualité de maître d'ouvrage, représentée par l'architecte Urech (J.-D.) et le Consortium Tschumi-Mergozzi-Luini;
• des contrats d'entreprises élaborés d'une part entre la Société coopérative de la Piscine de Prilly, représentée par ses président et secrétaire en qualité de maître d'ouvrage, représentée par Urech (J.-D.) architecte à Lausanne chargé de la direction des travaux; et d'autre part, différentes entreprises (en qualité d'entrepreneur).

Objets traités dans les contrats:
Terrassement, béton armé, maçonnerie, canalisations, revêtement sols extérieurs sans pavés, revêtement route (éventuel);
Etanchéité local filtre
Joints Thiokol bassins + bâtiments
Installations sanitaires
Parois homogènes, vitrage, buvette
Installation frigorifique de la buvette
Entrée automatique et échangeur de monnaie
Eléments en ciment moulé
Carrelage bâtiments
Protection Eternit, cabines de déshabillage Eternit
Armoires vestiaires et club
Travaux d'électricité
Travaux de chauffage de l'eau des bassins de la piscine
Travaux d'aménagements extérieurs
Travaux de régénération de l'eau des bassins
Aménagement de la cuisine de la buvette.