Documents du 17ème siècle concernant les bateliers. Parchemin 1604. Documents 1810-1813 (fonds Fornallaz) concernant transport de céréales d'Allemagne en France par terre et eau. Correspondance entre Daniel Cornaz de Neuchâtel, négociant, et plusieurs transporteurs et marchands : Pillichody et Constançon, Wirtz, Stokar et Egloff, Renevier, Bethfort, Wessel et Garnier, Dufresne et Degrange, Conrad Stoffel. Le grain est transporté entre Schaffhouse et Avignon. Les correspondants sont à Morges, Yverdon, Lindau, Schaffhouse, Lyon. Conrad Stoffel Peyer et de Mandach
Correspondance concernant les tarifs, les conflits entre Yverdon et les canalistes (1676 et 1641, 1644 et 1655), conflit Port d'Orbe (1604, 1625-1631), navigation jusqu'à Soleure (1719, 1722, 1742-1749, 1789), passeport Neuchâtel (1838), proposition André du Plessis concernant navigation (1680), pont de Gleyres (1682), plans du pont, L. Landry (s.d., 1814). Documents épars : transport sels (1649), règlement port et navigation 1686, règlement et ordonnance intendants du canal-ville et compagnie des bateliers (1676), navigation sur l'Orbe (1693), décompte (1683), serment des bateliers (s.d.), concession pour les entrepreneurs du canaldivers (1698, 1701)
Correspondance concernant le pont de Gleyres: heurtement (1688), conflit (1749-1750), réfection (1817), heurtement et conflit (1749-1765), conflit (1736), route Entreroches - Morges : pétition ( 1757), eau des Moulins, écluses (1780), Orbe - Yverdon, conflits ( 1680-1818), dégâts à la digue par les bateaux ( 1752-1753), propagande (1738)
