Conseil communal: Municipalité / Personnel communal / Assurance maladie et accidents / Personnel enseignant / Immeuble de la Confrérie / Chemin de Bel-Orne
Début d'incendie dans une grande menuiserie (Menuiserie Giuppone, au Ch. des Pâquis, au sud de la ville)
Priorité aux transports publics: conférence du Prof. H. Bovy, de l'Institut des transports de l'EPFL
A-t-on volé le buste gallo-romain?
Marché aux fleurs de Prilly
16 cheminées à Prilly...
L'association familiale de Prilly engage une 3e aide
Sociétés: Société de tir La Défense / La Chanson de Prilly / Union des sociétés locales de Prilly / Société de développement des Baumettes / Grand Concert à Prilly: société cantonale des chanteurs vaudois, pour la 4ème fois à Prilly (dernière en 1945), les 6-7 mai 1972
Promotions 1972: l'année longue 1972-1973, statistiques, le nouveau collège de Jolimont, psychologue et logopédiste, médecins scolaires, orientation professionnelle, l'école à la montagne, une expérience pilote: création de 4 classes pilotes pour l'enseignement de la mathématique. 118 élèves quittent l'école: un beau palmarès (prix). Romanel:
Conseil communal du 15 mai 1972: Personnel communal, dons, HLM Chasseur, Ch. de Bel-Orne, Maison des scouts, Centre de loisirs de Jolimont / Préavis 1972-05: Règlement communal sur les procédés de réclame / Préavis 1972-06 Plan d'extension partiel de la Confrérie et Préavis 1972-07 Transformation de la cuisine de l'école ménagère du Collège-centre.
Un sauna à Prilly
La piscine en 1971
Marché aux fleurs Romanel:
Equipement communal / Equipement scolaire / Loisirs et culture / Equipement social et culturel / Equipement sportif
Réalisations et projets de la Commission culturelle communale
L'Abbaye de Prilly
Union instrumentale
Une belle réussite de nos chanteurs (4-5-6 mai 1972)
Hôpital de Cery: un nouveau moyen de liaison, heures de visites
Amicale des sapeurs-pompiers
La municipalité accueille 50 nouveaux citoyens Romanel:
Recensement 1970
Conseil communale: Vieux collège, Réfection des façades de l'église, Locaux pour le service du feu, Aménagement d'une zone de verdure, Sport, 1er août Jouxtens:
Anniversaires: 90 ans du Prof. Jean Meyhoffer-Rivier; Anniversaire du centenaire de la naissance du peintre René Auberjonois en été 1972
Séance du Conseil communal: Médecins scolaires, Service dentaire scolaire, Centrale thermique; Gestion communale.
Importants travaux en cours (routes)
Assemblée annuelle de l'"Helvetia"
23ème tir des polices municipales vaudoises
Fête fédérale de gymnastique à Aarau
Association de soutien du mouvement scout de Prilly Romanel:
Fête du 1er août
Conseil communal: Glissement de terrain "Sous-la-Vaux", Plan de quartier "Es Esserpy", Plan de quartier "La Covatannaz", Plan de zones, Compte d'exploitation Jouxtens:
Conseil général
Améliorations foncières: 2 nouvelles artères - Chemin de la Bâtiaz" et chemin reliant le Chalet-Vert au Ch. de Beau-Cèdre. Correction du Ch. des Boracles. Cheseaux:
René Auberjonois (1872-1957): Centenaire de la naissance de ce grand Vaudois. Anecdotes et souvenirs en relation avec les séjours que fit Auberjonois à Jouxtens-Mézery Prilly:
Politique locale
La Grande salle de Prilly va bientôt ouvrir ses portes: pôle d'attraction de la localité
1er rallye de l'URLI
Remise de commerce: Victor Rolle, tapissier-décorateur, qui a remis son commerce à son fils, Claude Rolle, le 1er août 1972
Un Prilléran bien connu prend sa retraite: William Baier prend sa retraite et quitte le Crédit Foncier Vaudois, où il a travaillé pendant 43 ans.
Vente paroissiale en faveur de St-Etienne
500 matchs de football arbritrés en 20 ans: M. Roland Racine vient d'être promu dans l'élite des arbitres suisses, habilité à arbitrer à l'étranger.
L'Hôpital de Cery en 1971 Cheseaux:
Raskin SA Romanel:
Remaniement (plans de quartier...)
Statistiques (évolution de la population entre 1950 et 1972 - de 349 habitants à 1520 habitants)
Agrandissement du collège
Avec nos sociétés: Choeur d'hommes "L'Echo de la Source"
Conseil communal, séance du 25.09.1972: Réponse à une motion relative à la création d'un congélateur collectif; deux naturalisations; creusons, creusons! les travaux du collecteur dit de Grande Ceinture vont être entrepris; Difficultés diverses à traverser la Rte du Chasseur
Les jeunes et la politique
L'Hôpital de Cery en 1971 (suite)
Brochure: "Bienvenue à Prilly"
Informations communales: A bâtons rompus avec M. J.-P. Zollinger, directeur de police
Histoire des armoiries de Prilly: "Parti de gueules et de sinople à la fleur de lis d'or brochant" Jouxtens:
Conseil communal du 18.12.1973: élection du secrétaire du Conseil communal, suite à la démission de Roger Mamie, qui a assumé cette charge pendant 19 ans; élection de M. Roger de Siebenthal, membre de l'URLI; M. Lucien Bettens, nouveau président du Conseil communal de Prilly.
A propos des récentes votations fédérales
La récupération des papiers se justifie-t-elle encore?
A l'Hôpital de Cery, 16 nouveaux infirmiers et infirmières Jouxtens:
Conseil général Romanel:
Conseil communal Ce numéro contient beaucoup d'annonces publicitaires.
Conseil communal du 18.12.1972: Détermination de la Municipalité sur la motion Perret-Gentil (création de panneaux d'affichage fixes); Acquisition d'un oeuvre d'art du sculpteur Walter Weibel pour la cour du Collège de Jolimont; Amendes d'ordre et contrôles de vitesse.
M. de Siebenthal, nouveau secrétaire du Conseil communal
Billet du syndic, M. Jean Riesenmey: texte de l'allocution prononcée le 18 décembre 1972 au moment de la prise de congé de M. R. Mamie, lors de la séance du Conseil communal
La protection civile démarre
Première manifestation du parti démo-chrétien
Soirée folklorique moldave, organisée par l'association Suisse-URSS
Sociétés: Prilly-Basket-Club, Vermouth de l'USP (...)
Prilly: - Importantes décisions au Conseil communal (zone bleue parcomètres...; règlementation des heures... (heures d'ouverture et de fermeture des magasins, voir préavis 1973-03; nouvelle signalisation lumineuse au carrefour Rte de Neuchâtel / Rte du Mont / Rte du Chasseur, installée par l'Etat de Vaud pour une somme de 180'000.-. - Une association familiale bien vivante; - Organisation de la "Quinzaine de l'Humour": Henri Dès à Prilly; - 30 chanteurs en forme (Soirée de l'Avenir); - Cours de samaritains (section des samaritains de Prilly, fondée en 1971).
Prilly: - Communications de la Municipalité (vice-président de l'Exécutif pour 1973 : M. J.-P. Zollinger, directeur de police) / Fête des écoles / Centre de loisirs de Jolimont (nouvel animateurdu centre: M. B. Schmutz) / Statistiques de population; - Environnement, pollution, que faire?; - Pose de 8 bancs à proximité des feux de circulation au carrefour du Centre: "Une heureuse réalisation"; - Quinzaine de l'Humour: "A Prilly, nous allons rire quinze jours durant!"; - L'Abbaye de Prilly fêtera son 100ème anniversaire en 1975.
Prilly: - Assemblée annuelle de l'URLI; - Nos sapeurs-pompiers au travail; - La Société d'assurance mutuelle Helvetia se réorganise et compte désormais 2 sections à Prilly: les assurés seront répartis entre la section de Prilly-Sud et la section de Prilly-Centre; - Entraînement des samaritains: "Les samaritains dans la neige"; - Assemblée du Ciné-Club de St-Etienne.
Prilly: - 15 jours de rire (Quinzaine de l'Humour); - 129 ans de service postal à Prilly (informations relatées par Marcel Mayor, ancien administrateur postal à Prilly); - Un concours postal à Prilly: Le plus vieux cachet de Prilly!; - La gauche de Prilly; - Résultat des lotos; - Assemblée du partir démocrate-chrétien; - Examen de fin des cours des samaritains; - Centre de Loisirs de Jolimont, ouvert depuis presque un an!; - La Fanfare des TL choisit Prilly pour fêter son 75ème anniversaire
Prilly: - Votations; - Départ enjoué de la Quinzaine de l'Humour avec Henri Dès; - La Poste à Prilly: "Correspondance" / Concours postal; - Au club d'échecs de Prilly; - Centenaire du LEB (1873-1973)
Prilly: - Conseil communal du lundi 7 mai 1973; - Etude de l'aménagement du centre de Prilly; - Construction d'un immeuble à loyers modérés à la Confrérie; - Réfection d'un tronçon de la Rte de Cossonay; - Quinzaine de l'Humour: "humour et musique", "Deux heures pleines avec Gilles et Urfer", "Exposition des humoristes", "Boulimie à la Grande Salle"; - Vie politique: "Parti démocrate-chrétien"; - FC Prilly-Sports: "Hop Prilly!"
Prilly: - Communications de la Municipalité (horaires libres pour les services communaux; remplacement d'une infirmière à l'OMSV; Couverture du déficit d'exploitation de l'Association familiale de Prilly acceptée par la Municipalité; Voirie, ramassage du verre; - Ramassage du verre: "C'est l'affaire de chacun", "Un volume croissant de déchets", "Un gaspillage incommensurable", "On récupère"; - Centenaire de Cery; - 75ème anniversaire de la Fanfare des TL; - Centenaire du LEB.
Prilly: - Fête des écoles, sur le terrain de sports de Montolivet; - Réfection du Ch. de Bel Orne; - Réfection du revêtement de la Rte de Cossonay (travaux d'entretien); - Prilly au 18ème siècle (d'où viennent les nouveaux bourgeois? / La permission de Leurs Excellences / Droits et devoirs des bourgeois / Il faut payer le prix / Merci Monsieur le pasteur; - Le Prilly-Sports fait le point; - Une nouvelle étape dans le développement de J. Bobst et Fils SA: inauguration du Centre social, au Ch. de la Rochelle 1, 3 et 5 (propriété de la Caisse de pensions en faveur des employés, l'immeuble "Le Grand Pré" comprend 84 appartements et un centre social, avec restaurant d'entreprise et centre de physiothérapie).
Prilly: - Séance du Conseil communal du 2 juillet 1973 (4 motions: places de jeux obligatoires autour de chaque immeuble collectif, supression de la lecture du procès-verbal, installation de vitrines à l'usage des partis politiques, sociétés et groupements divers, équilibrage des loyers des immeubles pour personnes âgées), comptes et gestion 1972, agrandissement du collège de Fontadel; - Nouveaux citoyens; - Musique à la piscine; - Prilly Basket-Club.
Prilly: - Communications de la Municipalité (Surveillance des parcomètres, Nonagénaire, Personnel enseignant, association familiale: destruction du Clos-Charly pour la construction du collège Fontadel II, d'où dépossession des locaux occupés par l'AF et mise à disposition provisoire d'une classe dans un pavillon du collège, acquis de la Ville de Lausanne, Recensement du bétail; - SFG Section Prilly: rencontre à St-Prex; - Corps enseignant; La Chanson de Prilly; Gymnastique féminine; - Bilan des sapeurs-pompiers; - M. Willy Amaudruz, correspondant Ouest Informations, a fêté ses 25 ans d'activité dans l'entreprise J. Bobst & Fils SA; - Décès de M. Maxime Corbaz, membre puis président du Conseil communal et du Conseil de paroisse; - Décès du Dr. Victor Spoerli, installé à Prilly depuis une quinzaine d'années.
Prilly: - Votations cantonales des 8-9 septembre 1973; - LEB, commémoration du centenaire (1873-1973); - Décès d'André Berney, Docteur en physique, enseignant au Technicum vaudois.
Prilly: - Le Conseil communal de Prilly...; - Communications de la Municipalité: Administration communale, personnel communal, nonagénaire, Collège du Grand-Pré, Propriété de Plan-Sépey, Rte du Chasseur, Signalisation; Gendarmerie: démission du sergent Francis Labarre, chef du poste de gendarmerie de Prilly, qui prend sa retraite; - Elections communales; - Paroisse catholique; - Visitons nos quartiers: L'avenue du Chablais... c'est aussi Prilly! (un quartier animé, les abattoirs, des Prillérans hors les murs, un peu de verdure); - LEB, le petit train.
Prilly: Conseil communal du 24.09.1973 (Des vestiaires à la Fleur-de-Lys, Naturalisations...); - Elections communales (listes des différents partis, présentations).
Prilly: - Inauguration du Collège de Jolimont le vendredi 19 octobre 1973; - Avis à la population, démission de Soeur Yvonne Pichonnat, infirmière visiteuse, soins infirmiers à domicile; - Elections: informations pratiques.
Prilly: - Votations fédérales; - Association familiale, création de "Lunchs scolaires"; - St-Etienne, réflexion la "Mission aujourd'hui"; - La Défense fête ses 90 ans; - De nouveaux infirmiers à Cery; - Samaritains, organisation de cours de premiers secours aux blessés; - Enseignement secondaire: autorisation du Conseil d'Etat à créer un établissement secondaire à Prilly: mise en place prévue pour l'année scolaire 1974-1975; - Sapeurs-pompiers: exercice et promotions; - La Chanson de Prilly: assemblée générale; - SFG Section Prilly vise la lune: bilan des spectacles 1973.
Prilly: - "Le Conseil communal tourne la page..." (Crédits complémentaires 1973, budget 1974, interpellations et questions (étude d'une ligne de transports public partant de l'Hôpital de Cery et y revenant), Une page se tourne - fin de législature); - Noël à l'Hôpital de Cery; - Soeur Yvonne s'en va (soeur visiteuse); - A propos des sacs à ordures (précisions); - L'Hôpital de Cery en 1972.
Prilly: - Coup d'envoi à la législature 1974-1977 (le nouveau bureau, indemnité annuelle, élection de la Municipalité, M. le Préfet a la parole); - Le billet du syndic (J. Riesenmey); - Vieux papier, récupération du vieux papier par les écoliers; - De brillants tireurs.
Cette photographie représente un terrain de football, apparemment en travaux, avec une partie de la forêt de Montolivet en arrière-plan. On distingue également le bâtiment du complexe sportif sur la droite.
Cette photographie montre un camion muni d'une échelle où un homme est perché. Il répare un lampadaire près des terrains de football. Un autre homme se tient près du camion.
Photographie d'un terrain de football près de la forêt de Montolivet. En arrière-plan, on peut voir le chemin des Passiaux et quelques-unes de ses maisons.
Photographie représentant le bâtiment situé au complexe sportif de la Fleur-de-Lys, façade sud-ouest. On peut y voir deux fontaines sur la gauche et on constate que le terrain n'est alors pas encore exploité.
Photographie de l'intérieur du bâtiment du complexe sportif de la Fleur-de-Lys. On y voit des rangées de tables et de chaises ainsi qu'un espace cuisine.
Photographie des terrains de football près du chemin des Passiaux. Cette photographie a été prise au sommet des terrains, vers la route de Cery. En arrière-plan, on peut voir le quartier de Mont-Goulin.
Prilly: - M. J.-Cl. Pithon, nouveau municipal (en remplacement de M. William Baier), URLI, architecte SIA / - Sociétés: "Ils étaient dans la salle...", réunion des délégués de l'Union des sociétés locales / - "Enfin..." : le buste gallo-romain, dit Tête de Prilly, dont l'original est au Musée historique de Berne, a une copie en matériau synthétique; celle-ci se trouve désormais dans la salle du Conseil communal / - Armée: Libération de la classe 1923 / (...).
Prilly: - La nouvelle Municipalité 1974-1977 (répartition des dicastères); - Daniel Burnand, président du Conseil communal pour 1974 (portrait); - Assemblée du parti radical le 15.01.1974 à Prilly; - Les socialistes présentent 11 candidats au Grand Conseil; - Sociétés: Souhaits de bonne année... chez les chanteurs de L'Avenir, Fête à la Confrérie, Basket. - Du côté de chez Bobst (Extraits du journal d'entreprise "Trait d'Union"). - La forêt communale de Montolivet: 46'600m2, 8 essences différentes, histoire de la forêt, un bien commun irremplaçable.
Prilly: - Intéressante expérience chez J. Bobst et Fils SA: Nous tous en Suisse; - Samaritains: assemblée générale ordinaire; - Nomination: La Fédération suisse d'athlétisme, section de marche, a nommé M. Roger Wuchner, du Club des marcheurs Etoile Prilly, caissier central; - Lunches pour écoliers, un nouveau service de l'Association familiale, période d'essai.
Prilly: - Pour les soins à domicile; - L'Ecole des parents; - Hans Spengler, hockeyeur; - Prilly gourmand: l'association familiale vend des confitures pour soutenir financièrement ses activités.
Prilly: - Du nouveau au Carrefour du Centre: la pose des bancs n'a pas eu lieu, mais d'autres mesures ont été prises (interdictions de tourner, etc.); - Conseil communal: 1ère séance de travail; - Un pâtissieur-confiseur à la hauteur! Confection d'un gâteau de mariage à étages par J.P. Erny; - Sociétés: - La Défense, L'Association familiale, Club Becar, Soirée de l'Union Instrumentale, Assemblée annuelle de la Gymnastique FSG Section Prilly, Soirée de l'Avenir.
Prilly: - Séance du Conseil communal; - Sociétés: Amicale des Fribourgeois de Prilly et environs; - Du nouveau à la piscine (société coopérative de la piscine, qui vient de se créer un "Groupement des amis de la piscine de Prilly"); - Chanson de Prilly: Soirée du 10ème anniversaire (1964-1974); - A l'enseigne de... : Bâtiment de la Confrérie, propriété Volet, atelier de fabrication de caissons; - Basket Club; - Communications de la Municipalité: Commission scolaire (désignation des délégués de l'Etat), Service dentaire scolaire (remplacement de M. Victor Spoerli par M. Jean Favre), Soins à domicile, Personnel communal, Vestiaire de la Fleur-de-Lys, Stationnement au centre.
Prilly: - Communications de la Municipalité; - Prilly au 18ème siècle; - Sociétés: La Défense (calendrier des tirs 1974); La Chanson de Prilly en pleine forme
Prilly: - Sapeurs-pompiers: 12 interventions durant le 1er trimestre 1974; - Collège secondaire: nomination des maîtres secondaires qui entreront en fonction le 26.08.1974; - Kermesse de la paroisse catholique du Bon Pasteur; - Prilly, haut-lieu de la pâtisserie et de la confiserie: réalisation par M. J.-P. Erny d'un gâteau de mariage monumental de 5 étages pesant 42 kilos et construction d'un château fort de fantaisie en chocolat, réalisé à l'occasion de l'examen de fin d'année de l'apprenti Willommet (Raymond); - Club de marche Etoile Prilly; - Soumission publique ouverte pour le Collège de Fontadel, 3ème étape, bâtiment F; - 10ème anniversaire de la Chanson de Prilly;
Prilly: - "Je me porte bien... Parce qu'on s'occupe de moi!": tournée d'information visant à mieux faire connaître les buts et les moyens de Pro Senectute, Comité vaudois pour la vieillesse; - 400 écoliers à pied: traditionnelle marche des écoles, le 24 mai 1974; - Pharmacie Ruckstuhl: "ORU s'en va...", suite au départ de M. Ruckstuhl, la pharmacie est reprise pas M. J.-P. Locca.
Prilly: - Coupe suisse de pétanque, samedi 8 juin 1974; - Réception des jeunes citoyens 1974; - Un nouveau bulletin politique, lancé par le parti démocrate-chrétien vaudois, section de Prilly; - Fête des écoles, samedi 8 juin 1974; - Décès de M. Alexandre Mosca, qui avait fondé une grande épicerie à la Rte de Cossonay, membre de l'Union radicale, libérale et indépendante de Prilly, Municipal des écoles pendant une législature, décédé le 20 juin 1974; - Prilly à la montagne: aperçu historique de Plan-Sépey
Prilly: - Conseil communal du 1er juillet 1974; - Décès du Dr. Paul Simon; - 10 ans au service des aînés: Club des aînés de St-Etienne; - Société de développement des Baumettes: assemblée générale, interdiction de stationnement au Ch. Des Baumettes, pose d'un nouveau tapis au Ch. de Bel-Orne, plan de quartier pour le carrefour Baumettes-Bel-Orne; - Quel vent souffle à la piscine de Prilly? Article relatif aux problèmes de la piscine; Jouxtens-Mézery: - La laiterie de Jouxtens-Mézery (existe depuis 1939, soit depuis la construction du bâtiment communal, exploitée par la Société de laiterie de Jouxtens-Mézery)
Photographie montrant le Château et Castelmont depuis la route de Cossonay, au niveau de l'arrêt de bus. Localisation: Rte de Cossonay 40, Rte de Cossonay 42. Informations en lien: ligne de trolleybus.
Le Château et Castelmont, vus depuis la route de Cossonay. Localisation: Rte de Cossonay 40, Rte de Cossonay 42. Informations liées: Lignes de trolleybus; feux de la circulation; puits de lumière en toiture de Castelmont.
Cette photographie illustre l'annexe sise à l'angle sud-ouest du bâtiment de Castelmont. On y voit notamment une machine de chantier et de grands cadres en bois; le bâtiment abrite également des appartements dans les étages. Un muret sépare la propriété de la route et du trottoir. Localisation: Rte de Cossonay 42. Informations liées: ligne de trolleybus.
Affichette pour l'exposition de photos "Rêve et réalité" organisée par la Municipalité et la commission culturelle de Prilly. On y voit les façade sud-est du Château.
Photographie de l'intérieur du four à pain avant sa restauration. A gauche, on peut voir une sorte de hotte au-dessus de la porte du four. On peut également observer la charpente du bâtiment ainsi qu'une fenêtre ouverte. Sur le sol se trouvent des pinceaux.
Photographie d'élèves au chemin de la Grand-Vigne, devant le collège du Grand-Pré. Certains sont dans une sorte de bus tandis que d'autres les regardent.
Photographie d'un bâtiment au chemin du Centenaire. Sur la droite, on peut voir l'immeuble du chemin du Centenaire 4-6. En arrière-plan, on devine la tour du Château.
Photographie de la Treille depuis le chemin du Centenaire, façades nord-est. On aperçoit également l'Helvétie sur la droite et le café du Tilleul à gauche.
Cette photographie montre le café-restaurant de la Treille entre le chemin du Centenaire et la route de Cossonay. On distingue également l'Helvétie en arrière-plan.
Photographie d'un bâtiment situé dans le quartier centre, entre le chemin du Centenaire et la route de Cossonay. On peut également y voir un potager sur la droite.
Cette photographie a été prise depuis le chemin du Centenaire et représente le quartier du centre. On y voit un immeuble situé à la route du Chasseur et d'autres bâtiments.
Photographie aérienne qui représente le quartier près du Temple de Broye. On y voit des trolleybus sur la route de Cossonay, près du chemin de l'Ondine. Dans le fond, on aperçoit le quartier de Mont-Goulin.
Cette photographie représente le quartier de Corminjoz au premier plan. En arrière-plan, on peut distinguer le collège centre sur la gauche et les immeubles de la Rochelle sur la droite.
Photographie de la circulation routière au carrefour du centre, près de l'office de poste. En arrière-plan, on peut voir l'arrêt de bus de Prilly-Centre et le bâtiment n°25 de la route de Cossonay.
Photographie du Pré Bournoud depuis le nord. En arrière-plan, on peut voir le quartier du centre, près du chemin de Centenaire. A droite, on aperçoit le four à pain.
Photographie du Pré Bournoud, côté sud. On peut y voir un homme appuyé à une barrière, près d'un arrêt de bus. On peut également voir le collège de Fontadel en arrière-plan.
Photographie d'une pelleteuse et d'ouvriers sur le Pré Bournoud. En arrière-plan, on devine le four à pain ainsi que les bâtiments du carrefour du centre.
Cette photographie montre les fondations des bâtiments installés au Pré Bournoud durant les travaux d'extension de Prilly-Centre. A l'arrière, on peut voir les locatifs 8 et 10 de l'avenu du Château.
Cette photographie représente les travaux de construction des bâtiments commerciaux temporaires au Pré Bournoud. Au premier plan, on remarque une grande flaque d'eau probablement due au chantier.A l'arrière, on peut voir l'immeuble du chemin du Centenaire 4-6.
Cette photographie montre des bâtiments près du Pré-Bournoud, au chemin du Centenaire. En arrière-plan, on distingue l'église de Saint-Etienne et son clocher.
Photographie de voitures parquées entre le chemin du Centenaire et la route du Chasseur. En arrière-plan, on peut apercevoir l'Helvétie et la Petite Helvétie.
Photographie aérienne du côté ouest de Prilly. A droite, on peut voir le Temple de Broye. A gauche, deux trolleybus près du chemin de l'Ondine. En arrière-plan se trouvent les immeubles du quartier de Mont-Goulin.
Photographie aérienne probablement prise près du quartier de Broye. On y voit des bâtiments au chemin des Charmilles sur la gauche. A droite, on peut apercevoir le quartier de l'Ondine et de Perréaz. Dans le fond, on aperçoit l'immeuble du chemin des Passiaux 39 près de l'auberge de la Fleur-de-Lys.
